4.難道不能嗎?…
다시 돌아온다고 내게 거짓말하면 안돼
da si do ra on da go nae ge geo ji ma rha myeon an dwae
再次回來 不能對我說謊
떠나지 말라고 네게 말을 해주면 안돼
tteo na ji mal ra go ne ge ma reul hae ju myeon an dwae
別離開 不能對你說
바보같지만 나 계속 널 기다리면은 안돼
pa bo ga ji man na gye so neol gi da ri myeo neun an dwae
像個傻瓜 但我不能繼續等你
잘가라는 그 말은 절대로 하면은 안돼
jal ga ra nuen geu ma reun jeol dae ro ha myeo neun an dwae
走好那樣的話绝對說不出口
제발 멀리 가지마
je bal meol ri ga ji ma
千萬不要走遠
제발 멀리 가지마
je bal meol ri ga ji ma
千萬不要走遠
내가 찾을 수 있게
nae ga cha jeul su iss ge
讓我還能找你
너무 멀리 가지마
neo mu meol ri ga ji ma
不要走太遠
너무 멀리 가지마
neo mu meol ri ga ji ma
不要走太遠
니가 보이지 않아
ni ga po i ji a na
看不見你了
제발 날 떠나지 말라고
je bal nal tteo na ji mal ra go
千萬不要離開我
떠나지 말라고
tteo na ji mal ra go
不要離開我
약속해줘 내게 제발
yak so khae jwo nae ge je bal
答應我 拜托
내게서 멀어지면 안돼
nae ge seo meo reo ji myeon an dwae
不要離我越來越遠
떠나야 한다고 내게 말을 하면은 안돼
tteo na ya han da go nae ge ma reul ha myeo neun an dwae
不得不離開 不要告訴我
바보같지만 나 이대로 너를 잊는게 안돼
pa bo ga ji man na i dae ro neo reul ij neun ge an dwae
像個傻瓜 但我不能就此忘記你
뒤돌아선 니 모습 절대로 보이면 안돼
dwi do ra seon ni mo seup jeol dae ro bo i myeon an dwae
你轉身離開的樣子絕對不要看見
제발 멀리 가지마
je bal meol ri ga ji ma
千萬不要走遠
제발 멀리 가지마
je bal meol ri ga ji ma
千萬不要走遠
내가 찾을 수 있게
nae ga cha jeul su iss ge
讓我還能找你
너무 멀리 가지마
neo mu meol ri ga ji ma
不要走太遠
너무 멀리 가지마
neo mu meol ri ga ji ma
不要走太遠
니가 보이지 않아
ni ga po i ji a na
看不見你了
이렇게 보낼 수 없다고
i reoh ke po nael su eobs da go
不能就這樣送別
보낼 수 없다고
po nael su eobs da go
不能送別
돌아와줘 내게
do ra wa jwo nae ge
回來我身邊吧
제발
je bal
拜托
제발 날
je bal nal
千萬
떠나지 말라고
tteo na ji mal ra go
不要離開我
떠나지 말라고
tteo na ji mal ra go
不要離開
약속해줘 제발
yak so kae jwo je bal
拜托答應
|